CLI
Pull Requests
List, raise, and update GitHub PRs with translated locale files.
Commands
babelize pr list <projectId>
Show the current PR status for a project.
babelize pr list <project-uuid>
babelize pr list <project-uuid> --jsonOutput:
╔══════════════╤════════════════════════════════════════╗
║ pr_number │ #42 ║
╠══════════════╪════════════════════════════════════════╣
║ status │ open ║
╠══════════════╪════════════════════════════════════════╣
║ url │ https://github.com/yourorg/app/pull/42 ║
╚══════════════╧════════════════════════════════════════╝babelize pr raise <projectId>
Open a new GitHub PR with the current translated locale files.
babelize pr raise <project-uuid>
babelize pr raise <project-uuid> --branch main
babelize pr raise <project-uuid> --title "Add Spanish translations"The PR URL is printed on success and can be opened directly in the browser.
babelize pr update <projectId>
Push new translation changes to an existing open PR.
babelize pr update <project-uuid>Use this after running a new babel or making local changes — it updates the PR branch without closing and re-opening it.
Last updated: 2026-06-19
How is this guide?